اگر تا به حال رویای پرواز به داخل سیاهچاله را داشتهاید، اما ایده تبدیل بدنتان به رشتههای اسپاگتی مانع آن شده، ناسا برای آن راهحلی پیدا کرده است. زمانی که فرد یا جسمی به سیاهچاله نزدیک میشود، گرانش بیشتری را در بالای سر نسبت به بقیه بدن و نوک پاهای خود احساس میکند و بدن منبسط و در نهایت متلاشی میشود که به این وضعیت «اثر نودل» میگویند، جایی که گرانش بدن را به صورت افقی تحت فشار قرار میدهد و بدن فرد به جریانی از ذرات زیراتمی متلاشی شده تبدیل میشود.
مترجم: محیا ذوالفقاری / تدوینگر: حمیدرضا برزگر